Poznaj historię Mikołajek na Mazurach na starych zdjęciach

Podczas spotkania poznamy dawnych mieszkańców wielokulturowego miasteczka, ich często skomplikowane i złożone losy. Poznamy historię tutejszych rodzin – Weber, Saga, Rahm, Schetzer, Borutta.

Pochylimy się także nad powojennymi dekadami XX wieku na Mazurach, w Mikołajkach. Wspólnie spróbujemy odnaleźć ślady niedalekiej przeszłości ukryte w starych napisach, tkaninach, oryginalnych elementach architektury i krajobrazu kulturowego naszego miasteczka.

Podczas otwarcia wystawy będzie można również posłuchać głosów Jerominów. Odbędzie się czytanie performatywne wybranych fragmentów “Dzieci Jerominów” Ernsta Wiecherta z udziałem Agnieszki Niezgody i Rafała Kołackiego.

Cień historii. Mikołajki – miasto św. Mikołaja

Mikołajki, piękna, turystyczna miejscowość na Mazurach, często zwana „sercem” tego regionu. Patronem miasta jest oczywiście św. Mikołaj (a właściwie jest patronem lokalnego kościoła). Warto również...

Narracja, gesty, interpretacje – Agnieszka Niezgoda. Muzyka, dźwięki, nastrój – Rafał Kołacki. Tekst: Ernst Wiechert

„Dzieci Jeronimów” to poetycka kronika świata podwójnie utraconego.

Jerominowie z Sowirogu to klan głównych bohaterów, noszących jedno z tych dziwnych mazurskich nazwisk, które nie są ani polskie, ani niemieckie. Bo Jerominowie są ludźmi „stąd”, zżytymi z ziemią i przyrodą chłopami, którzy od pokoleń swoje trudne i heroiczne życie wiodą we wsi obleganej przez las i jezioro. Ulepieni na wzór pokoleń Mazurów Jerominowie mieszkają w prawdziwym Sowirogu – prawdziwym, czyli takim, jaki autor zapamiętał ze swojego dzieciństwa i późniejszych podróży. Urodził się bowiem jako syn leśnika, mieszkającego w leśniczówce Kleinort (obecnie Piersławek, pow. mrągowski). Wiechert już w latach 20. umieszczał tną Mazurach akcję swych książek, zajmował się również spisywaniem starych ludowych baśni.

Sowiróg (niem. Sowirog, od 1934 r. Loterswalde) powstał w 1563 r. i miał bardzo długą historię. W 1939 r. liczył 169 mieszkańców. Po drugiej wojnie światowej ocalało 10 budynków i murowana szkoła. Ostatni mieszkańcy wyjechali w 1948 r. do Niemiec. W 1949 r. ocalałe budynki rozebrano. Jedynymi śladami po dawnej wsi są widoczne fundamenty, pozostałości dawnego cmentarza, stare drzewa owocowe i roślinność ruderalna.

Ernst Wiechert urodził się 18 maja 1887 roku w leśniczówce Piersławek, stanowiącej mieszkanie służbowe jego ojca. Należał do najpoczytniejszych pisarzy niemieckich lat trzydziestych XX wieku. Ze względu na krytyczną postawę wobec władz nazistowskich, której dawał wyraz w wystąpieniach publicznych, w roku 1938 trafił na cztery miesiące do obozu koncentracyjnego. Znaczną część swojej twórczości poświęcił Mazurom.

Rafał Kołacki – artysta dźwiękowy poruszający się w obszarze sound artu, muzyki eksperymentalnej oraz field recordingu. Jego twórczość obejmuje szerokie spektrum form artystycznych, w tym instalacje dźwiękowe, koncerty, performance, a także projekty o charakterze społeczno-dokumentalnym. Jest członkiem zespołów i projektów muzycznych, takich jak Hati, Łubin czy BUK, w których łączy elementy muzyki etnicznej z industrialem, ambientem i muzyką eksperymentalną. W swoich projektach skupia się na odkrywaniu dźwiękowych aspektów przestrzeni miejskich, przyrodniczych i społecznych. Często używa nagrań terenowych, eksplorując granice percepcji i pamięci dźwiękowej. Przeprowadzał badania dźwiękowe w różnych zakątkach świata, a jego prace były prezentowane na licznych festiwalach sztuki dźwiękowej i współczesnej, takich jak: Unsound Festival w Nowym Yorku, Krakowie i Toronto, CTM w Berlinie czy Mutek Festival w Montréalu. Prowadzi niezależne wydawnictwo Noisen Records, a jako muzyk wydał dziesiątki płyt oraz zagrał setki koncertów w kraju i za granicą.

 Agnieszka Niezgoda – poetka, do niedawna aktorka toruńskiego Teatru “Baj Pomorski”. Absolwentka Wydziału Lalkarskiego Państwowej Wyższej Szkoły Teatralnej we Wrocławiu. Reżyserka teatralna, pisarka, poetka, Pedagożka. W 2010 roku uhonorowana medalem „Zasłużony dla Kultury Polskiej”, przyznawanym przez ministra kultury i dziedzictwa narodowego. W 2015 roku odznaczona brązowym medalem Gloria Artis. Po studiach pracowała we Wrocławskim Teatrze Lalek, by następnie przenieść się do Teatru “Baj Pomorski” w Toruniu. Należy do najwyrazistszych postaci toruńskiej sceny teatralnej. Dotychczas wydała książki: Niezaśpiewane piosenki oraz Dzień dobry, Europo (z ilustracjami Iwony Chmielewskiej). Poza literaturą pasjonuje ją również praca z dziećmi. Ukończyła studia podyplomowe na kierunku pedagogika zdolności i twórczości. Prowadzi według autorskiego programu zajęcia plastyczno-teatralne. Twórczyni autorskich spektakli: “Przetrwam. Opowieść Pani Durabo” oraz inspirowanego postacią malarki Olgi Boznańskiej – „Mój portret”.

Dom Kultury w Woźnicach (filia CK Kłobuk), Woźnice 11A.

Wernisaż: 08.11.2024, godz. 17:00

Wystawa czynna w godz. 12:00-17:00 w dniach: 09 - 11.11.2024 r.

Wystawa realizowana jest przez wolontariuszy skupionych wokół projektu “Dom, historia…”, mieszkańców Mikołajek oraz Fundację hydro-polis, w ramach projektu “MAZURY. Ziemie Odzyskane, Północne, Powracające”. Dofinansowano ze środków Biura „Niepodległa” w ramach Programu Dotacyjnego „Niepodległa”.

Czytanie realizowane w ramach projektu “Nowa mapa literatury mazurskiej”. Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodzących z Funduszu Promocji Kultury.

Historia mazurskich miast na starych zdjęciach - Mikołajki

Tym razem prezentujemy Mikołajki i również jego bardzo ciekawą historię. Zdjęcia w oryginale są czarno-białe. Zostały przez nas poddane koloryzacji specjalnym programem. Mikołajki mają wielowiekową tradycję miejską....